Аннотации:
Подземные воды Уральского региона на большой территории имеют повышенные концентрации радионуклидов, в том числе радона-222. Это связано с существованием так называемой «гранитной оси» Урала. Согласно существующим публикациям, превышение данного
изотопа в питьевой воде и воздухе помещений приводит к многочисленным функциональным нарушениям в организме человека. В работе приведены данные по химическому и радиологическому составу подземных вод конкретной территории и освещены апробированные
на практике методы водоподготовки, направленные на снижение концентрации радона-222.
Для снижения содержания радиоактивных изотопов были рассмотрены такие методы, как
сорбция; мембранная фильтрация; аэрация. Проведено сравнение указанных методов удаления радона-222 из воды, представлены блок-схемы очистки. Показано, что каждый из методов имеет как преимущества, так и недостатки. Однако оптимальным методом удаления небольших концентраций радона из воды, по мнению авторов, является безнапорная аэрация,
по причине низкой стоимости оборудования, относительно других методов (что немаловажно
для индивидуального строительства, когда всю финансовую нагрузку по установке и эксплуатации оборудования несет собственник), высокой степени очистки воды и минимального
влияния на экологическую составляющую окружающей среды. В статье затронуты вопросы
защиты воздушного пространства помещения от накопления в нем радиоактивных изотопов,
поскольку это также негативно влияет на здоровье человека. Underground waters of the Ural region, across a large area, have elevated concentration of radionuclides,
including that of radon-222. This is explained by the presence of the so-called “granite
axis” of the Urals. According to available publications, the excess of this isotope in potable water
and in indoor air leads to numerous functional disorders in human body. This paper presents data on
the chemical and radiological composition of underground water in a specific area and highlights
the field-tested methods of water treatment aimed at reducing the concentration of radon-222.
To reduce the content of radioactive isotopes, such methods as sorption, membrane filtration, and
aeration have been considered. A comparison of these methods of removing radon-222 from water
is performed, and flowcharts of purification are presented. It is shown that each of the methods has
both advantages and disadvantages. However, the optimal method for removing small concentrations
of radon from water, according to the authors, is the non-pressure aeration. It allows for the
low cost of equipment as compared to other methods, and that is important for individual construction,
when an owner bears all the financial burden of installing and operating the equipment. This
method is also characterized by a high degree of water purification and minimal impact on the environment.
The article deals with the issues of protecting the indoor air against the accumulation of
radioactive isotopes in it, since this also negatively affects human health.
Описание:
Самодолова Олеся Александровна, студент магистратуры (гр. АС-127), Архитектурно-строительный институт, Южно-Уральский государственный университет (Челябинск), samodolova@mail.ru.
Самодолов Александр Павлович, студент магистратуры (гр. АС-127), Архитектурно-строительный
институт, Южно-Уральский государственный университет (Челябинск), samodolov@mail.ru.
Николаенко Елена Валентиновна, кандидат технических наук, доцент кафедры «Градостроительство, инженерные сети и системы», Южно-Уральский государственный университет (Челябинск),
mail.nikolaenko@inbox.ru. O.A. Samodolova, samodolova@mail.ru.
A.P. Samodolov, samodolov@mail.ru.
E.V. Nikolaenko, mail.nikolaenko@inbox.ru
South Ural State University, Chelyabinsk, Russian Federation