Аннотации:
Настоящая статья посвящена исследованию коммуникативно-речевой культуры врача. Его
целью явилось обоснование феномена коммуникативной-речевой культуры врача и установление
его специфики в сфере профессионального медицинского общения. Проведен анализ современных подходов к составлению типологии языковых личностей на основе особенностей их речевой
деятельности и поведения. В ней также обосновано понятие коммуникативно-речевая культура,
выявлены основные составляющие коммуникативно-речевой культуры (нормативно-речевой,
эпистемический и прагматический компоненты), раскрыто их содержание. Наряду с этим в статье изучены особенности реализации указанных компонентов на примере медицинского дискурса, создаваемого врачом. Полученные выводы могут быть применены для составления типологии
коммуникативно-речевых культур, реализуемых врачом, с целью повышения успешности общения в медицинской сфере. The present article provides insight into communication and speech awareness/culture of the doctor.
It sets out to substantiate the phenomenon of communication and speech awareness of the doctor as
well as to establish its features in the professional medical communication. The article analyzed the current
approaches to typologies of linguistic identities of the speakers on the basis of their speech activities
and behavior. It also substantiated the concept of communication and speech awareness of the doctor,
identified its main components (normative speech, epistemic and pragmatic components) and shed
light on their constituents. Moreover, the article explored how these components are embodied in the
medical discourse created by the doctor. The obtained conclusions can be applied for classifying types
of communication and speech awareness of the doctor to enhance the effectiveness of communication.
Описание:
Жура Виктория Валентиновна, доктор филологических наук, заведующий кафедрой иностранных
языков с курсом латинского языка, Волгоградский государственный медицинский университет (Волгоград), vvzhura@gmail.com
Рудова Юлия Владимировна, доцент кафедры иностранных языков с курсом латинского языка, Волгоградский государственный медицинский университет (Волгоград), juliarud@inbox.ru. Victoria V. Zhura, Head of the department of Modern Languages with a Course of Latin, Volgograd State
Medical University (Volgograd), vvzhura@gmail.com
Yulia V. Rudova, assistant professor of the department of Modern Languages with a Course of Latin, Volgograd
State Medical University (Volgograd), juliarud@inbox.ru