Аннотации:
Предлагается возможный подход к классификации событийных ситуаций исходя из степени
участия в рассматриваемом событии субъекта – источника определенного действия. Собственно
событийной ситуации противопоставляется ситуация личностно-событийная, предполагающая
присутствие активно действующей языковой личности. Как и собственно событийная ситуация,
ЛСС характеризуется пространственно-временными и причинно-следственными связями, а событие, инструментом описания которого она выступает, оказывает влияние на более или менее
широкую группу лиц. Тип ситуации может изменяться при её развитии во времени, например
при перемещении внимания с событийного компонента на личность, являющуюся источником
действия. При трансформации ситуации во времени и изменении типа ситуации меняются языковые средства номинации одной и той же внеязыковой ситуации. The article describes a possible approach to classifying event situations based on the participation
in this event of an agent – a person who causes a certain action. The event situation is compared with
and opposed to the person-and-event situation, the latter presupposes the existence of an active linguistic
personality. As well as the event situation, the person-and-event situation has such characteristic features
as space-time and causative-consecutive relations, and the described event has an impact on a bigger
or smaller group of people. The type of the situation may change in the course of time, for example
when the emphasis is transferred from the event to the identity of the person causing this event to happen.
With the transformation of the situation and the change of its type in the course of time language
means of nomination of the same extra-linguistic situation change as well.
Описание:
Жемчужникова Анастасия Кирилловна, аспирант, ассистент, Санкт-Петербургский государственный университет (Санкт-Петербург), a297z@yandex.ru. Научный руководитель – доктор филологических
наук, профессор Хомякова Елизавета Георгиевна. Anastasiya K. Zhemchuzhnikova, post-graduate student, assistant, Saint-Petersburg State University
(St. Petersburg), a297z@yandex.ru