Аннотации:
В статье рассматриваются антропокомпоненты в составе татарских личных имен, отражающие социальную модель этнокультурного пространства. В исследовании выявлены два блока
информации в татарских личных именах, репрезентирующих социальную модель. Доказано, что
в татарской антропонимической системе первый блок информации формирует личные имена,
образованные от сословных титулов, этноантропонимов, имен-посвящений, составляющие один
из древнейших пластов древнетюркской антропонимии и сохранившиеся в лексике современных
тюркских языков. Второй блок информации содержится в компонентах, признанных внутри семейных традиций, которая заключается в наречении одинаковыми детерминантами. Употребление одинаковых детерминантов в составе личных имен – распространенное явление в этнокультурном пространстве татар, отражающее информацию о нормах и семейных ценностях, которая
тесно взаимосвязана и с социальной структурой общества. The article deals with antroponymic components of Tatar personal names that reflect the social
model of ethnic and cultural space. The author singles out two information types in Tatar personal
names that represent the social model of the world. The author proves that the first information type in
the Tatar anthroponymic system is formed by personal names derived from titles, ethnic antroponyms,
names-ordinations that constitute one of the oldest strata of ancient Turkic antroponimy and still exist in
the vocabulary of modern Turkic languages. The second type of information is formed by the components
representing family values. The use of the same determinants as parts of personal names is a widely-
spread phenomenon in the ethnic and cultural space of the Tatars. This phenomenon reflects the information
concerning norms and family values closely linked with the social structure of society.
Описание:
Гузалия Сайфулловна Хазиева-Демирбаш, кандидат филологических наук, старший научный сотрудник отдела лексикологии и диалектологии Института языка, литературы и искусства
им. Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан (Казань), guzhaz@mail.ru. Guzaliya S. Khaziyeva-Demirbash, Doctor of Philological Sciences, Scientific Worker, Institute of Language,
Literature and Arts named after G. Ibragimov, Academy of Science of the Republic Tatarstan
(Kazan), guzhaz@mail.ru