Аннотации:
Приводятся первые результаты исследования ранее неизвестного в Южном Зауралье типа археологических памятников — святилище на шихане или скальное святилище. Оно выявлено при обследовании места находки клада бронзовых предметов конской сбруи на северо-западном берегу озера Травакуль (юго-западная часть акватории озера Иртяш). В шурфе между двумя
крупными валунами, которыми заканчивается гребень скалистой гряды, обнаружена чаша из черепа человека и кремневый отщеп. Травакульская чаша является четвертой находкой такого рода на Урале. Вопрос о датировке памятника пока остается открытым. Исследованное святилище позволяет предполагать обнаружение памятников этого типа в других местах восточных
предгорий Южного Урала. Preliminary results of studies of previously unknown type of sites in the Southern Urals – rock sanctuary, are published in the article. The sanctuary was discovered on the north-western shore of Travakul lake (south-western part of Irtyash lake) during the survey on the site, where a hoard of bronze details of horse harness was found. Bowl of human skull and flint flake were found in exploring pit between two boulders on the edge of rocky ridge. The Travakul bowl is the fourth find of such kind in the Urals. Issue about site dating meanwhile remains open. Explored sanctuary allows us to
suggest discoveries of this type of sites in other places of the Eastern Ural foothills.
Описание:
Васина Юлия Валерьевна, заведующая музеем «Народы и технологии Урала», Южно-Уральский государственный университет. 454080, Челябинск, пр. им. В. И. Ленина, 76. E-mail: semantik@mail.ru
Таиров Александр Дмитриевич, доктор ист. наук, директор Научно-образовательного центра евразийских исследований, Южно-Уральский государственный университет. 454080, Челябинск, пр. им. В. И. Ленина, 76. E-mail: tairovad@susu.ru
J. V. Vasina, South Ural State University, Russian Federation,
semantik@mail.ru
A. D. Tairov, South Ural State University. Russian Federation,
tairovad@susu.ru