О некоторых аспектах перевода научной статьи

Шапкина, Е. В.

dc.contributor.author	Шапкина, Е. В.
dc.creator	Южно-Уральский государственный университет	ru_RU
dc.creator	South Ural State University	en_EN
dc.date.accessioned	2014-12-30T05:42:27Z
dc.date.available	2014-12-30T05:42:27Z
dc.date.issued	2014
dc.identifier.citation	Шапкина, Е. В. О некоторых аспектах перевода научной статьи / Е. В. Шапкина // Наука ЮУрГУ. Секции cоциально-гуманитарных наук : материалы 66-й науч. конф. / отв. за вып. С. Д. Ваулин ; Юж.-Урал. гос. ун-т.- Челябинск : Издательский центр ЮУрГУ, 2014.- С. 1399-1405.- Библиогр.: с. 1405	ru_RU
dc.identifier.isbn	978-5-696-04785-0
dc.identifier.uri	http://dspace.susu.ac.ru/xmlui/handle/0001.74/4209
dc.description.abstract	Статья посвящена вопросам перевода заголовочных комплексов англоязычных научных статей, опубликованных в научных издания, входящих в зарубежные базы научного цитирования Scopus и Web of Science. На основе результатов анализа композиционной структуры текстов статей, а также наиболее типичных синтаксических и грамматических моделей, употребления артиклей, длины заголовочных комплексов автор статьи представляет рекомендации по переводу данных элементов текстовой структуры с русского языка на английский.	ru_RU
dc.language	ru	en
dc.publisher	Издательский центр ЮУрГУ	ru_RU
dc.relation.ispartof	Наука ЮУрГУ. Секции социально-гуманитарных наук : материалы 66-й науч. конф. / отв. за вып. С. Д. Ваулин ; Юж.-Урал. гос. ун-т.- Челябинск : Издательский центр ЮУрГУ, 2014.- 1764 с.	ru_RU
dc.subject	Факультет Лингвистики	ru_RU
dc.subject	УДК 81’255	ru_RU
dc.subject	перевод	ru_RU
dc.subject	научная статья	ru_RU
dc.subject	заголовок	ru_RU
dc.subject	композиционная структура	ru_RU
dc.title	О некоторых аспектах перевода научной статьи	ru_RU
dc.type	Conference Paper	ru_RU