Аннотации:
Прилагательное alone является основным лексическим репрезентантом концепта
«одиночество» в английском языке, в данной статье оно рассматривается с точки зрения семантики и функционирования в текстах рассказов Рэя Брэдбери. С помощью толковых и синонимических словарей определяется значение слова, которое позволяет выделить разные типы одиночества, которые может испытывать человек. Три основных выявленных типа одиночества рассматриваются отдельно на примере текстов, написанных на
английском языке. Анализируются примеры дополнительных смыслов, которые могут сопровождать состояние одиночества (например, время и пространство), влияющие на его значение и расширяющие смысл слова alone. Приводятся синонимы и сочетания прилагательного alone, которые играют важную роль в формировании смысла слова, а также подчеркивается функция прилагательного в английском языке. The adjective ‘alone’ is one of the main lexical patterns that represent the concept ‘loneliness’ in English. The article studies this adjective from the point of view of semantics and functioning in the texts written by Ray Bradbury. Different dictionaries and thesauri give the meaning of the word ‘alone’, and it helps to distinguish different types of loneliness itself. All three types are illustrated
by the English texts. The article also analyses examples of additional meanings (i.e. time, space) that influence and extend the main meaning of the word ‘alone’. There are also examples of synonyms and collocations that form the meaning and accentuate functioning of the adjective in English language.
Описание:
Шушмарченко Екатерина Александровна, ассистент кафедры лингвистики и профессиональной коммуникации на иностранных языках, Институт социальных и политических наук, Уральский федеральный университет им. Первого президента России Б.Н. Ельцина, Екатеринбург, cait.riona@yahoo.com. E.A. Shushmarchenko, Ural Federal University named after the first president of Russia B.N. Yeltsi,
Ekaterinburg, cait.riona@yahoo.com