Прагматический и манипулятивный аспекты использования пресуппозиций в американском политическом дискурсе

Abstract

Исследованы случаи прагматически значимого и манипулятивного использования пресуппозиций в американском политическом дискурсе. В частности, рассматривается, как экзистенциональные пресуппозиции используются для инсинуаций о действительном состоянии вещей, а эвалюативные пресуппозиции – для инсинуаций относительно социально-культурного знания, являющегося основой социальных представлений. Кроме того, проводится анализ того, как противоречивые пресуппозиции, т. е. пресуппозиции, чья истинность и/или приемлемость являются спорными, участвуют в конструировании манипулятивного дискурса, направленного на формирование или модифицирование убеждений, отношений и мировоззрений целевой аудитории, в данном случае американских избирателей. Агитационная и пропагандистская направленность политического дискурса обусловливает активное использование противоречивых пресуппозиций в данной дискурсивной практике с целью положительного представления или дискредитации известных американских политиков. The paper deals with the pragmatically significant and manipulative use of presuppositions in the American political discourse. It is shown how existential presuppositions are used for insinuations about the actual state of affairs and evaluative presuppositions for insinuations about the sociocultural knowledge forming the basis of social representations. The article also investigates how the so-called controversial presuppositions – presuppositions whose veracity and/or acceptability are considered contentious – participate in the construction of manipulative discourse aimed at forming and modifying beliefs, attitudes and world-views of the target audience, i.e. the American voters. The orientation of the political discourse towards agitation and propaganda conditions the active use of controversial presuppositions in the discourse practice under analysis with the purpose of positive or negative presentation of wellknown American politicians.