Образ женщины в русских и английских паремиях семантической группы «семейные отношения» сквозь призму гендерной ментальности

Abstract

Рассматривается образ женщины-жены в русской и английской паремиологической лингвокультуре, созданный в результате синтеза двух ментальностей – мужской и женской. Описаны универсальные и специфические черты национального характера русского и английского народов, выявленные путем сравнительного анализа паремий семантической группы «семейные отношения». Статья может представлять интерес для исследователей гендерных аспектов в языке и культуре. The image of a woman-wife as a synthesis of men’s and women’s mentality in Russian and English proverbs is considered in this article. The comparative analysis of proverbs denoting family relationships makes possible to reveal some universal and specific traits of national character of Russian and English peoples. The article is of interest to gender aspects in language and culture researchers.