Аннотации:
Исследуется проблема тематической структуры новостного университетского дискурса.
Уточняется понятие университетского дискурса. Обосновывается выбор интегрального подхода
к языку и тексту в качестве наиболее продуктивного для анализа. Устанавливается существующая иерархия тем новостного университетского дискурса сайта ЮУрГУ. Проводится сопоставительный анализ тематических структур новостного дискурса сайтов десяти университетов-
участников Программы 5-100. На основе анализа по ключевым словам предлагается оптимизированная тематическая структура новостного дискурса сайта ЮУрГУ. C учетом анализа по ключевым словам и данных проведенного социолингвистического опроса разрабатывается новая интегральная тематическая структура новостного университетского дискурса. Намечаются перспективы дальнейшего исследования. The paper focuses on the problem of the topical structure of university news discourse. The definition
of university discourse is specified. The integral approach to language and text is proved to be
the most productive for the analysis. The hierarchy of topics in the current topical structure of the SUSU
website news discourse is established. Comparative study of university news discourse topical structures
presented on websites of ten universities-participants in the 5-100 Program is conducted. On the basis of
key-word analysis an improved topical structure of the SUSU news discourse is offered. The results of
the socioliguistic survey and key-word analysis contribute to generating a new integral topical structure
model of the university news discourse. Perspectives of further research are outlined.
Описание:
Хомутова Тамара Николаевна, доктор филологических наук, доцент, зав. кафедрой лингвистики
и перевода, Институт лингвистики и международных коммуникаций, Южно-Уральский государственный
университет (Челябинск), khomutovatn@susu.ru
Парулина Ирина Юрьевна, аспирант кафедры лингвистики и перевода, Институт лингвистики и международных коммуникаций, Южно-Уральский государственный университет (Челябинск), parulinaii@susu.ru. Tamara N. Khomutova, Doctor of Philology, Professor, Head of the Department of Linguistics and Translation
Studies, Institute of Linguistics and International Communication, South Ural State University (Chelyabinsk),
khomutovatn@susu.ru
Irina Yu. Parulina, Post-Graduate Student, Department of Linguistics and Translation Studies, Institute of
Linguistics and International Communication, South Ural State University (Chelyabinsk), parulinaii@susu.ru
