Метафоризация визуального компонента в современной американской политической карикатуре

Abstract

В данной статье представлены результаты изучения процесса метафоризации в политической карикатуре, основная задача которого состоит в создании картины мира, понятной каждому читателю. Авторы ставят цель - проанализировать особенности визуальной метафоры в карикатуре как вида креолизованного текста в политическом дискурсе. Политическая карикатура является одним из видов политических текстов, которые пользуются популярностью у читателей. Основным средством привлечения внимания аудитории является создание яркого визуального образа. В статье приводится классификация визуальных метафор, представленных в современных карикатурах. В заключение авторы говорят о том, что визуальная метафора является уникальным средством карикатуриста ярко и точно показать основные проблемы общества, облегчая понимание для читателя происходящих в мире событий. Visual metaphor phenomenon in political cartoons is a unique means to make a reader understand what lies behind the scenes. The authors attempt to analyze visual metaphor as a kind of creolized text in political discourse. Political cartoons are popular among readers. They attract reader’s attention by creating visual images and simplifying the process of understanding. The authors classify visual metaphors and conclude that they are a unique means to attract readers’ attention to social problems.