Особенности перевода поэзии Чеслава Милоша

Пелихов, Д. А.

dc.contributor.author	Пелихов, Д. А.
dc.creator	Южно-Уральский государственный университет	ru_RU
dc.creator	South Ural State University	en_EN
dc.date.accessioned	2014-12-23T09:54:32Z
dc.date.available	2014-12-23T09:54:32Z
dc.date.issued	2014
dc.identifier.citation	Пелихов, Д. А. Особенности перевода поэзии Чеслава Милоша / Д. А. Пелихов // Наука ЮУрГУ. Секции cоциально-гуманитарных наук : материалы 66-й науч. конф. / отв. за вып. С. Д. Ваулин ; Юж.-Урал. гос. ун-т.- Челябинск : Издательский центр ЮУрГУ, 2014.- С. 390-397.- Библиогр.: с. 396-397 (15 назв.)	ru_RU
dc.identifier.isbn	978-5-696-04785-0
dc.identifier.uri	http://dspace.susu.ac.ru/xmlui/handle/0001.74/4008
dc.description.abstract	В статье рассматриваются ритмико-интонационные особенности стихотворений польского поэта, лауреата Нобелевской премии по литературе Чеслава Милоша и проблемы перевода этих особенностей на русский язык. В качестве объекта рассмотрения выступают любительские переводы, в большом количестве встречающиеся в сети Интернет.	ru_RU
dc.language	ru	en
dc.publisher	Издательский центр ЮУрГУ	ru_RU
dc.relation.ispartof	Наука ЮУрГУ. Секции социально-гуманитарных наук : материалы 66-й науч. конф. / отв. за вып. С. Д. Ваулин ; Юж.-Урал. гос. ун-т.- Челябинск : Издательский центр ЮУрГУ, 2014.- 1764 с.	ru_RU
dc.subject	Факультет Журналистики	ru_RU
dc.subject	УДК 821.162.1-1	ru_RU
dc.subject	перевод	ru_RU
dc.subject	поэзия	ru_RU
dc.subject	ритмико-интонационные особенности	ru_RU
dc.subject	метрическая система	ru_RU
dc.subject	силлабика	ru_RU
dc.subject	силлабо-тонический стих	ru_RU
dc.subject	верлибр	ru_RU
dc.subject	УДК 81’25	ru_RU
dc.title	Особенности перевода поэзии Чеслава Милоша	ru_RU
dc.type	Conference Paper	ru_RU