Аннотации:
На материале оригинальной авторской картотеки рассматриваются фразеологические единицы, относящиеся к понятийной области культуры и народных традиций в итальянском и французском газетном тексте, приводится их лингвокультурологический анализ и образы, мотивирующие значение данных фразеологизмов. Помимо этого анализируются сходства и различия языковых картин мира итальянского и французского этносов.
