Аннотации:
Цель работы. Оценить клинические и анатомические предпосылки рецидивирующего
течения остеохондроза поясничного отдела позвоночника. Материалы и методы. Обследовали 71 пациента трудоспособного возраста с остеохондрозом поясничного отдела позвоночника. Проанализировали клинические проявления, неврологический статус и данные магнитно-резонансной томографии поясничного отдела позвоночника. При анализе
учитывали гендерную характеристику и возрастную подгруппу. Результаты. Поражение
сегмента L3L4 зарегистрировано в 17 случаях (у 3 женщин и 14 мужчин преимущественно
2 и 3 возрастных подгрупп), однако все они носили сочетанный характер: 9 протрузий
(средний размер – 2,6 ± 0,6 мм) и 8 грыж (средний размер – 5,6 ± 4,3 мм). Поражение сегмента L4L5 изолировано и в сочетании с другими сегментами имело место в 47 случаях из
71 (у 8 женщин и 39 мужчин преимущественно 2 и 3 возрастных подгрупп): 15 протрузий
(средний размер – 2,9 ± 1,0 мм) и 32 грыжи (средний размер – 6,2 ± 1,8 мм). Поражение
сегмента L5S1 – в 55 из 71 (у 10 женщин и 45 мужчин преимущественно 2 и 3 возрастных
подгрупп): 15 протрузий (средний размер – 2,4 ± 0,8 мм) и 40 грыж (средний размер – 7,4 ±
± 2,8 мм). Заключение. Наблюдалось отсутствие зависимости дегенеративных изменений
позвоночника в сегментах L3L4, L4L5, L5S1 от возраста и пола. Обнаружена статистиче-
ски значимая корреляция между степенью дегенеративных изменений позвоночника и тяжестью клинических проявлений. Aim. To assess clinical and anatomical preconditions for relapsing course of lumbar spine
osteochondrosis. Material and methods. 71 patients of working age with lumbar spine osteochondrosis
were examined. Clinical manifestations, neurological status and magnetic resonance
imaging of lumbar spine were analyzed. The analysis took into account gender characteristics
and age subgroup. Results. Damage of L3L4 segment was registered in 17 cases (in 3 women
and 14 men predominantly of 2 and 3 age subgroup), however all of them had combined character:
9 protrusions (average size – 2.6 ± 0.6 mm) and 8 hernias (average size – 5.6 ± 4.3 mm). Damage
of L4L5 segment either isolated or combined is registered in 47 cases out of 71 (in 8 women and
39 men predominantly of 2 and 3 age subgroup): 15 protrusions (average size – 2.9 ± 1.0 mm)
and 32 hernias (average size – 6.2 ± 1.8 mm). Damage of L5S1 segment – in 55 cases out of 71
(in 10 women and 45 men predominantly of 2 and 3 age subgroup): 15 protrusions (average size –
2.4 ± 0.8 mm) and 40 hernias (average size – 7.4 ± 2.8 mm). Conclusion. There was a lack of
dependence between degenerative changes in L3L4, L4L5, L5S1 segments and age and gender.
Statistically significant correlation between degree of spine degenerative changes and severity of
clinical manifestations was found.
Описание:
Куренков Евгений Леонидович, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой анатомии человека, Южно-Уральский государственный медицинский университет, г. Челябинск, kurenkovel@chelsma.ru.
Макарова Виктория Владиславовна, ассистент кафедры анатомии человека, Южно-Уральский государственный медицинский университет; МСЧ МВД России по Челябинской области,
г. Челябинск, makarova.nadezhdachel@mail.ru. E.L. Kurenkov1, kurenkovel@chelsma.ru,
V.V. Makarova1, 2, makarova.nadezhdachel@mail.ru
1South Ural State Medical University, Chelyabinsk, Russian Federation,
2Medical-Sanitary Part of the Ministry of Internal Affairs of Russia in Chelyabinsk region,
Chelyabinsk, Russian Federation