Аннотации:
Рассматриваются основные трактовки понятия «умный город», описаны ключевые действующие
международные и национальные стандарты, описаны основные проблемы цифро- визации городского хозяйства в России.
Формирование стандартов «умного города» в России актуально тем, что такие стандарты выступают ориентиром в планировании долгосрочных и краткосрочных мероприятий по цифровизации городского хозяйства. Открытые и универсальные стандарты ускоряют и удешевляют
разработки в этой сфере.
Вместе с тем к настоящему моменту Министерством строительства и жилищно-коммунального
хозяйства Российской Федерации (Минстроем России) были разработаны базовые
и дополнительные требования к «умным городам». Представлен сравнительный анализ международных стандартов «умного города» с требованиями, разработанными Минстроем России.
В некоторых странах, активно реализующих программы по развитию «умных городов», в качестве ориентиров используются локализованные с учетом местной специфики международные
стандарты. Так, для реализации программ по развитию «умных городов» в Республике
Корея (программа «Умный Сеул») были локализованы стандарты, разработанные техническим
комитетом ISO/TC 268, в том числе стандарт ISO 37120:2014 «Устойчивое развитие сообществ
- индикаторы городских сервисов и качества жизни», а для городов - участников программы «Сто умных городов» («Smart Cities Mission») в Индии рекомендуется следование набору стандартов Британского института стандартизации (BSI) при реализации программы на всех уровнях.
В работе использованы разработки международной организации по стандартизации (ISO), Британского института стандартизации, нормативные документы, подготовленные Минстроем России, и другие исследования, касающиеся развития «умных городов». This article discusses the basic interpretations of the concept of “smart city”, describes the key international and national standards that are in force, describes the main problems of digitalization of urban economy in Russia.
Forming standards of a “smart city” in Russia is important because such standards are a guideline
in planning long-term and short-term measures to digitize the urban economy. Open and universal
standards accelerate and reduce the cost of development in this area.
However, to date, the Ministry of Construction and Housing and Communal Services of the Russian Federation (the Ministry of Construction of Russia) has developed basic and additional requirements for “smart cities”. A comparative analysis of the international standards of the “smart city” with the requirements developed by the Ministry of Construction of Russia is presented.
In some countries that are actively implementing programs for the development of “smart cities”, local standards are localized, taking into account local specifics, international standards. Thus, for the implementation of smart cities development programs in the Republic of Korea (the “Smart Seoul” program), standards developed by the ISO/TC 268 technical committee were localized,
including ISO 37120: 2014 “Sustainable community development - indicators of urban services
and quality of life”, and for the participating cities of the “One Hundred Smart Cities” program (“Smart Cities Mission”) in India, it is recommended to follow the standards set by the British Standardization Institute (BSI) when implementing the program at all levels. The work used the development of the international organization for standardization (ISO), the British Institute of Standardization, regulatory documents prepared by the Ministry of Construction
of Russia, and other studies relating to the development of “smart cities”.
Описание:
Макаренко Константин Викторович, канд. техн. наук, начальник Управления технического
развития, Министерство информационных технологий и связи Челябинской области, г. Челябинск; makarchel@mail.ru.
Логиновская Валерия Олеговна, главный специалист отдела обеспечения функционирования
информационных систем ОГБУ «Челябинский региональный центр навигационно-информационных
технологий», г. Челябинск; valeria.login@yandex.ru. K.V. Makarenko1, makarchel@mail.ru,
V.O. Loginovskaya2, valeria.login@yandex.ru
Ministry of Information Technologies and Communications in the Chelyabinsk Region, Chelyabinsk, Russian Federation
2 Chelyabinsk Regional Center of Navigation Information Technologies,
Chelyabinsk, Russian Federation