Аннотации:
Universals (from Latin “universalis” – general) – general concepts – are a subject matter of logicians
since the ancient times. The question of universals represents the eternal issues. The nature
of universals was thoroughly studied the philosophers of the Middle Ages. In IX–XIV centuries
the scholastics continued the discussion about the essence of universals: do they really exist or are
they certain names? The supporters of realism claimed that universals really existed and preceded
the emergence of singular objects. Nominalists (from the Latin word ‘nomen’ – name) defended
the contrary view point.
In the article we emphasize the linguistic aspect. Mathematical linguistics develops methods of
learning natural and formal languages. Linguistics, logic and mathematics are closely connected. Besides,
there exists psycholinguistics as well. In our paper we consider current difficult sections: logic
and linguistics of non-formalized and even non-formalizable concepts, the topic closely adjacent
with the one discussed in the book by T.K. Kerimov of the same name. These sections broaden
the opportunities of studying complex systems of logic and linguistics. As it was noted by the authors
of “Mathematical linguistics” (R.G. Piotrovsky, K.B. Bektaev, A.A. Piotrovskaya) mathematics and
a natural language represent semantic systems of information transfer. Moreover, there occurred
a verbal analysis of mathematical problems solution.
Language universal, a feature common for all the languages, is a kind of generalization of
the language concept. The existential assertion of universals gives the opportunity to formulate
a more grounded theory and practice of linguistics. The language universal determination is based
both on extrapolation and empirical matter. Универсалии (от латинского universalis – общий) – общие понятия – предмет изучения
логиков с древнейших времён. Вопрос об универсалиях относится к разряду вечных проблем.
Особенно интенсивно природа универсалий изучалась философами Средневековья. В IX–XIV веках продолжалась дискуссия среди схоластов о сущности универсалий: существуют ли они
реально или это только некоторые наименования? Сторонники реализма утверждали, что
универсалии реально существуют и предшествуют возникновению единичных объектов. Номиналисты (от латинского nomen – имя) отстаивали противоположную точку зрения.
В данной статье мы делаем акцент на лингвистике. Математическая лингвистика разрабатывает методы изучения естественных и формальных языков. Лингвистика, логика и математика тесно связаны. Кроме того, существует ещё психолингвистика. В наших работах мы
рассматриваем современные трудные разделы: логику и лингвистику неформализованных и
даже неформализуемых понятий. К этой теме близка тема неразрешимости, обсуждаемая в
одноименной книге Т.К. Керимова. Эти разделы расширяют возможности изучения сложных
систем логики и лингвистики. Как заметили авторы книги «Математическая лингвистика»
(Р.Г. Пиотровский, К.Б. Бектаев, А.А. Пиотровская), математика и естественный язык суть
семантические системы передачи информации. Более того, возник вербальный анализ решений математических задач.
Языковая универсалия – свойство, присущее всем языкам – некоторое обобщение понятия о языке. Экзистенциальное утверждение об универсалиях даёт возможность более обоснованной теории и практики лингвистики. Установление языковой универсалии основано и
на экстраполяции, и на эмпирическом материале.
Описание:
Мазуров Владимир Данилович, д-р физ.-мат. наук, профессор, кафедра эконометрики и
статистики Высшей школы экономики и менеджмента, Уральский федеральный университет
им. первого Президента России Б.Н. Ельцина, г. Екатеринбург; vldmazurov@gmail.com.
Полякова Екатерина Юрьевна, старший преподаватель, кафедра издательского дела
Уральского гуманитарного института, Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б.Н. Ельцина, г. Екатеринбург; ekaterina.y.polyakova@gmail.com. Vl.D. Mazurov, vldmazurov@gmail.com,
E.Yu. Polyakova, ekaterina.y.polyakova@gmail.com
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin,
Ekaterinburg, Russian Federation